10 palabras en español que todo guiri debe conocer

Sí, de repente te enteras que aquel amor de verano en forma de jovenzuelo sueco se viene a España para un mes. O que aquel terrible inglés con el que te gastaste los últimos euros durante tu Erasmus en Italia se queda acoplado en tu casa por unos día. No pierdas la oportunidad de brindarles una inmersión lingüística a través de nuestro lista de palabras que todo visitante foráneo debe conocer.

1. Guiri

Una de las palabras españolas que más se celebra. Incide en que se aplica de manera especial a aquellos visitantes caucásicos y, habitualmente, cabellera rubia. No se usa para inmigrantes foráneos o para turistas que sean asimilables en su aspecto a la raza ibérica. Ejemplo práctico: sandalias + calcetín blanco + pantalón corto = guiri

2. Timo

Una palabra que está anclada en lo más ancestral de la cultura hispana. Si el miedo de los judíos es el de haber sido el pueblo perseguido el temor de un español es ser timado. Puede tener su punto de regocijo cuando un español dice a otro con sarcasmo que le han timado. La discusión que se desata a raíz de ello puede durar días e incluso romper amistades.

3. Tío

La versión castiza del gangsta slang ‘bro’.

4. Listillo

Muy conectada con timo. No hace falta explicar mucho más. Seguro que los sufres a diario en la oficina, las amistades y hasta en el fútbol.

Deeply connected with timo (number 2). The listillo is the guy that insists he gets everything cheaper than you, knows everything about everything and is immensely irritating as a result.

5. Ligar

¿Todos necesitamos un poco de amor en esta vida, no?

6. Pringado

Lo opuesto a listillo, pero bastante molesto también. El pringado es un perdedor al que todo le sale mal. Suele ser víctima de la mala suerte. Acostumbra a pagar las bebidas de las chicas en el bar, pero lo único que se lleva a casa es un kebab. 

7. Chungo

Solíamos vivir en un barrio de Barcelona que se podría describir como chungo. No mola nada. Había jeringuillas, sangre, mierda de perro, unos cuantos criminales habituales de nuestra calle y uno en especial que solía esperarnos fuera del portal para gritar “POLICÍA SECRETA” cuando entrábamos o salíamos del edificio. Eso es chungo. 

8. Cutre

Esta palabra tiene dos afecciones. Se puede usar para describir algo de baja cualidad o una persona mísera. Pero también puede ser usada para describir una de las maravillas de la humanidad: el bar cutre. Estos bares son los lugares del día a día donde abundan los locales y se pueden identificar por sus máquinas tragaperras, camareros con bigote y menús viejos con fotos. Algunos merecen la pena, otros dan más bien miedo.

9. Litrona

La solución más barata a los problemas económicos de España: 1 litro de cerveza por un euro. En cualquier tienda de barrio. 

10. Gillipollas

El mejor insulto en Español. Úsalo con cuidado.

2 comments

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *